Fundamentação O assistente técnico é chamado ao processo como auxiliar da justiça, o qual é dada a tarefa de apresentar laudos técnicos. As investigações dos elementos, evidências e fatos, obtidas devem ser bem fundamentadas a fim de que não haja impugnações. 

Clareza
Devido ao fato de advogados e juízes serem leigos em engenharia, os laudos técnicos devem ser apresentados com grande clareza. Caso o perito não o faça, cabe ao assistente técnico fazê-lo, traduzindo o laudo do perito, elucidando-o na melhor forma didática possível, pois o leigo, ao ver um laudo em que são emitidos conceitos eminentemente técnicos, sem a necessária clareza, poderá abandonar a leitura no início ou, se insistir nela, poderá não entender nada do seu conteúdo.